□饶毅
喜欢游历的人,去京都寻访古意,去北海道看盛夏的薰衣草或冬日的雪景,都不失为一件惬意的事情。如果你喜欢读书,喜欢纸墨清香,其实游历日本还有另一种方式,那就是去寻访古旧书。
日本各地都有专营古旧书的地方,规模不一,一般而言,要当地且十分留意这一行当的人士才了解。它或许就在某一清冷、偏僻的小巷深处,只有一二行人偶过,对于观光客而言,很难有机缘与它谋面。但是,东京却是个例外。
东京拥有世界上最大的古旧书市场——神保町旧书街,坐落在东京千代田区的神田,以繁华、开阔、高楼密布的神保町为中心,以靖国路、白山路两条纵横交错的主干道为主体,附带着周边的小巷、小街,遍布了一百七十六家书店,有的气派体面,如摩天大楼的“三省堂”,更多的则是小巧、雅气、宁静。神保町书店街被日本人称为“古书的麦加”或“古书的圣地”,也被日本环境省选为“香味风景”地之一,其“清香雅洁”之美,无疑收获了日本人的尊重与欣赏。每年10月,书店街举办为期十天的神田“古书祭”活动,每家店铺会拿出自家的各色书籍,以低于平时的价格售出,吸引了大批学者、学生,年年盛况不减。书痴、书迷们沉醉其中,多能斩获宝物,满心欢喜而归。
书店街始于明治初的十九世纪九十年代,其时日本刚刚开始学习西方文化,兴办了现代学校,神田一带集聚着众多新式学校,东京大学、顺天堂
大学、明治大学、一桥大学等,因而专营相关书籍的店铺多了起来,渐成规模,成为今日书店街的雏形。时至今日,书店街的书籍品类从哲学、宗教、文学、艺术、自然科学到流行小说,无一不备。
面对一百余家店铺及琳琅满目的书籍,如何高效、便利地寻找到自己想要逛的地方、淘到自己心仪的书,书店街可谓用心良苦。他们绘制了外观精美、内容详尽的地图,店铺的名字用十二种不同颜色的彩条覆盖,每一种颜色代表一种类型,如“文学”类是大红色,“社科”类是深绿色,“思想、宗教”类是棕色,“艺术”类是蓝色,“古书全段”是深紫色,以最直观的方式标示出每一家店的经营类型。
拥有“世界第一”名头的书店街其实藏龙卧虎,日本不少一流的大出版社都在这里有高楼商城,甚或这就是他们出版公司所在地,如岩波书店、广文馆、集英社、小学馆、日本文芸社等,尽显尊贵、典雅与清高,为爱书者挣足了体面。不过,真正让爱书者流连忘返的应该还是那些温馨、朴素、沉静的小店。
对于中国人来说,书店街更具有不同寻常的意义。很多书店出售的都是与中国有关的书籍,若你是第一次逛这里,必会惊叹于在异国的街头竟藏有如此丰富、珍贵的中文古籍,且多是日本出版社刊刻的中国古籍,也有大陆、台湾出版的。日本人大多十分爱惜书籍,因而,他们的古旧书保存十分完好,除了时光烙下的痕迹,人为损坏的几乎可以忽略,最让书迷们高兴的是,价格还特别公道、实惠。据说以前这里的古书比现在还便宜,随着中日学术交流的深入,中国学者们发现了这块宝地,大量购置,价格也因此上涨了一些。
如果时光再回溯久远一点,这些书店还曾是杨昌济、黄兴、杨度、陈天华、李叔同、周恩来等驻足流连的地方。20世
纪初,中国留日学生曾达2万余人,而大部分学生都居住在神田附近,这里也被称为“中国街”。当年华侨们开设的饭店有的至今仍在营业,如名气颇盛的汉阳楼,菜单上还标注着“周恩来爱吃的狮子头”,让品味菜肴的人们有一种见证历史的临场感。
最为知名的与中国有关的书店有两家:内山书店和东方书店。内山书店与中国的渊源极深。1917年,内山完造先生在上海的四川路上开设了一家内山书店,鲁迅是常客,且与内山完造结下了深厚的友谊。1935年,内山完造的弟弟内山嘉吉在东京开设了另一家内山书店,即现在的神保町店。店内悬挂着内山夫妇与鲁迅先生的合影,且设有专门研究鲁迅的书柜,店家对鲁迅的崇敬之情一望而知。东方书店大部分经营中国现、当代出版物,且多为新书,好古者在这里多不会有意外收获。出售中国古籍的书店多不胜数,通衢大道上的东阳堂、庆云堂、泽口、一诚堂等书店,还有深巷里的东城、通志堂、诚心堂等,满柜满屋的古籍,让眼前的时光都泛着一层古意与深沉。主人虽不会汉语,但有的汉学造诣不可小视,偶尔相谈几句,直觉书卷气有,而书商气却不多,令人心喜。
特别值得去逛逛的几家老字号书店,有一诚堂、明文堂、兰花堂等,一诚堂书店创立于明治三十六年(1903),专营人文学科类书籍,中文、西洋书均有。宫殿般的大楼建成于1931年,共五层,整幢建筑充满艺术气质,极具风采。在创始于大正三年(1914)的老字号明文堂书店里,既可以找到资生堂的发展史,还可以意外遇见白乐天的《长恨歌》。而兰花堂则是一家安静地藏在小街里的书店,自有一种闲淡气质,店主也是眉目清远的样子,中国古代艺术类书籍在这里收藏颇丰。
还有一家叫“泽口”的书店,如里面恰好有你要买的书,买完书,会获赠一张店里的咖啡券,坐到二楼的窗前,喝一杯醇香可口的咖啡,看着窗外的东京,繁华而宁静。混合着书香与咖啡香的空气会逐渐弥漫开来,一时间,让人有沉醉的滋味。
因为书,在异域,竟觉几分温暖和惬意。